Здравствуйте, это не сложный комплект документов
1. Кадастровый паспорт строения и разрешение на ввод деревянного дома в эксплуатацию.
2. Свидетельство о праве собственности на земельный участок, на котором расположен Ваш дом.
3. Квитанция об уплате государственной пошлины.
Примите также во внимание, что дом который Вы строите на Вашем участке, нельзя располагать как попало, а именно:
до границы с Вашим соседнем участком должно быть расстояние по санитарно-бытовым нормам не менее 3 метра.
В случае строительства других построек (бани, гаража и др.) это расстояние сокращается до 1 метра.
При расположении Вашего дома на поселковых землях расстояние от окон жилых комнат до стен дома и хозяйственных построек, расположенных у Ваших соседей, должно составлять не менее 6 метров (если интересно прочитайте сами правоустанавливающий документ на эту тему п. 5.3.8
СП 30-102-99)
Если Вы договоритесь с соседями и оформите это нотариально до допускаются отступления от этих правил, но все равно с соблюдением
СНиП 2.07.01-89 по градостроительству, он большой я его описывать не буду, если остались конкретные вопросы задавайте.